מקור המילה אוביאה מהשפה היוונית ומשמעותה אשכול ענבים. הקדמונים קראו לתכולת העין הפנימית בשם אוביאה, והמונח נשאר עד היום וכולל את כל חלקי העין להוציא את המעטפת החיצונית. המונח אוביאיטיס מתאר דלקת של האוביאה או של תכולת העין. אוביאיטיס הוא מונח כולל לכל מצב דלקתי של החלקים הפנימיים של העין, חריף או כרוני ואיננו מתייחס למקום הדלקת בעין.